Рисунки в пещере Гуа Сирех раскрыли печальную историю коренных народов Малайзии

Группа исследователей под руководством Центра социальных и культурных исследований Гриффита в сотрудничестве с музейным отделом Саравака впервые датировала рисунки пещеры Гуа Сирех в Сараваке, раскрыв при этом печальную историю конфликта.

Известняковая пещера Гуа Сирех в западном Сараваке (Малайзийский Борнео) известна сотнями рисунков углем, выложенных на стенах ее основных камер, и ежегодно привлекает сотни посетителей.

Приблизительно в 55 км к юго-востоку от столицы Саравака, города Кучинг, этот объект находится в ведении бидаю (местных коренных народов) в сотрудничестве с Музейным департаментом Саравака. На рисунках изображено сопротивление коренных народов пограничному насилию в 1600-1800-х годах нашей эры.

Радиоуглеродный возраст рисунков датируется периодом от 280 до 120 лет до н.э. (1670-1830 гг. н.э.), что соответствует периоду обострения конфликта в регионе, когда малайзийская элита, контролировавшая регион, жестоко расправлялась с коренными горными племенами, включая бидаю.

Насколько было известно команде, эти радиоуглеродные даты являются первыми хронометрическими определениями возраста малайзийских наскальных рисунков.

Соруководитель исследования д-р Джиллиан Хантли (Jillian Huntley) говорит, что первым шагом было установление того, что использовалось для создания рисунков.

Мы хотели подтвердить, что рисунки были сделаны древесным углем, поскольку существует ограниченное количество веществ, которые можно подвергнуть радиоуглеродному датированию, — сказала она.

Мы изучали изотопы распада углерода, что означало, что материал должен быть углеродсодержащим, и наши анализы (проведенные совместно с доктором Эмили Дотте-Сарут из Университета Западной Австралии) показали, что использовался древесный уголь из различных видов бамбука.

Благодаря тому, что рисунки были сделаны на известняке, они очень хорошо сохранились.

Искусство Гуа Сирех является частью более широкого распространения черных рисунков, обнаруженных на Филиппинах, в центральной части островной Юго-Восточной Азии, на Борнео и Сулавеси до полуостровной Малайзии. Считается, что они связаны с диаспорой австронезийских народов.

Предыдущие работы по датировке, также проведенные под руководством Центра социальных и культурных исследований Гриффита, позволили установить, что подобные рисунки на Филиппинах были сделаны еще ~3500 лет назад, а на юге Сулавеси — ~1500 лет назад.

Черные рисунки в этом регионе создавались на протяжении тысячелетий, — сказал доктор Хантли.

Наша работа в Гуа Сирех показывает, что этот вид искусства использовался вплоть до недавнего прошлого для фиксации опыта коренных народов, связанного с колонизацией и территориальным насилием.

Соруководитель группы, заслуженный профессор Пол Такон, сказал, что из предыдущих работ в этом регионе группа знала, что в наскальном искусстве северо-западного Борнео (малазийские штаты Сабах и Саравак) преобладают рисунки людей, животных, кораблей и абстрактные геометрические/линейные конструкции.

В Гуа Сирех люди нарисованы в головных уборах, некоторые вооружены щитами, ножами и копьями, в сценах, изображающих такие виды деятельности, как охота, разделка скота, рыбалка, драки и танцы, — сказал он.

У нас были подсказки об их возрасте, основанные на таких сюжетах, как представленные животные, но мы не знали, сколько им лет, поэтому было трудно интерпретировать, что они могут означать.

Потомок бидаю и куратор музейного отдела Саравака г-н Мохаммад Шерман Сауффи Уильям сказал, что понимание дат было получено благодаря устным рассказам бидаю, которые и сегодня несут ответственность за сохранность этого места.

Бидаю вспоминают, что Гуа Сирех использовался в качестве убежища во время территориального насилия в начале 1800-х годов, когда очень суровый малайский вождь потребовал от них выдать своих детей, — сказал он.

Они отказались и отступили в Гуа Сирех, где поначалу сдерживали отряд из 300 вооруженных людей, пытавшихся проникнуть в пещеру из долины, расположенной примерно в 60 м ниже.

Понеся некоторые потери (двое бидаю были застрелены, а семеро взяты в плен/рабство), они спасли своих детей, когда большая часть племени сбежала через проход в задней части самой большой входной камеры, ведущий на сотни метров через известняковый холм Гунунг Намби.

Фигуры были нарисованы с характерным оружием, таким как пандат, который использовался исключительно для боя или защиты, а также два короткоклинковых паранга иланга — основное оружие, применявшееся во время военных действий, которыми были отмечены первые десятилетия белого владычества на Борнео.

23.08.2023