В статье, опубликованной в издании Physics Today, Гофф исследует футбол с научной точки зрения и объясняет, как величайшие игроки мира могут заставить мяч двигаться по немыслимым траекториям, бросающим вызов силам природы, так, что никакие эксперты не возьмутся прогнозировать исход матча. Наличие такого игрока в команде — это залог того, что именно на нее примут больше всего ставок букмекерские конторы.

В статье Гоффа рассматривается то, как изменение дизайна мяча, жесткость поверхности и асимметричные воздушные силы способствуют его траектории с того самого момента, как игрок ногой придает ему ускорение.

Анализ Гоффа позволяет понять, как сниженная плотность воздуха при игре на высоте, такой как в Южной Африке, может поспособствовать достижению некоторых из сногсшибательных траекторий мяча, уже отмеченных в ходе игр текущего Чемпионата мира по футболу.

«Мяч перемещается намного быстрее, чем привыкли некоторые игроки», утверждает Гофф, профессор физики из колледжа Линчберга в Вирджинии и спортивный научный эксперт.

Для Гоффа футбол — это спорт, который представляет из себя нечто большее, чем просто безостановочную активность. Это живая лаборатория, где непрерывно выражены физические уравнения. На полях мировых соревнований мячи маневрируют согласно комплексным формулам, которые можно объяснить языком, доступным рядовому зрителю.

Результаты даже самых удивительных матчей можно объяснить с точки зрения законов физики.